Кукиш - другое, вероятно даже более верное наименование для такой фигуры технического анализа, как всем известная «Голова и плечи». Вследствие того, что данная фигура сообщает о падениях котировок, а также по причине того, что она не является предостерегающей, но, скорее, просто свидетельствует о произошедшем событии, можно решить, что это «кукиш», который показан «быкам», надеющимся на получение дохода. Помимо этого, фигура и впрямь имеет сходство с кукишем, задранным кверху.

Кукловоды - мифичные, а вероятно и реально существующие, крупные игроки на валютном и фондовом рынках, чьи финансовые возможности дозволяют им взять на себя руководство значительными движениями рынка, формировать сценарии его поведения. Большую часть неожиданных для основной массы игроков и нелогичных в отдельных ситуациях изменений на рынке, приписывают их влиянию.

Лось - Урон. От английского Loss - потеря. По причине того, что лоси на фондовом рынке разгуливают целыми табунами, для них было создано большое количество производных выражений. К примеру, Лося можно словить, выращивать, накормить и даже спать с ним, если убыточная позиция остается на ночь и переносится на другой день. Лось, что упирается рогами в небо – это весьма большой урон.

Лук, Телек (Тело), Мося, Сур (Сургуч) - добродушные клички и прозвища, данные российским акциям, сформированные из сокращений их полных названий.

Мажоры - главные валютные пары. Это шесть основных валют относительно доллара США: GBP/USD, EUR/USD, USD/JPY, AUD/USD, USD/CAD а также USD/CHF.

Мамба - такое название дали бирже ММВБ из-за небольшой созвучности, а так же по причине «плясок» котировок акций, которые периодически происходят на ней.

Медведи продают. У них короткие хвосты. И если игрок стоит в продаже – это короткая позиция.

Наждак, Си-пи (Сиплый), Доу - добродушные клички и прозвища для фондовых индексов (NASDAQ, S&P, Dow Jones), сформированные благодаря «русификации» их настоящих названий.

Нерезиденты (нерезы), Биг Бабло - это такие трейдеры, которые не являются гражданами РФ или иностранные инвестиционные компании, что торгуют на фондовом рынке России.

Нюся - это название Нью-Йоркской Фондовой Биржи.

Овцы - трейдеры, способ игры на бирже которых полностью основан на чужеродном влиянии. «Овцы» изучают кипы аналитической информации и отмечают каждое действие своих вождей, зачастую при этом изменяя свои позиции на обратные. Мечтают сделать капитал на инсайде.

Отскок (прыжок дохлой кошки, «ацкок») - событие, обычно появляющееся при резком росте (падении) курса акций, во время достижения ценами высокого уровня сопротивления (поддержки) приводит к увеличению продажи (покупки). Вследствие чего, рост (падение) временно замирает, и цена немного опускается (поднимается) отскакивая, словно мяч от достигнутых уровней. Потом движение котировок возрождается в том направлении, которое предшествовало отскоку. В случае, когда подобного продолжения движения нет, отскок преобразовывается в разворот. Выражение «прыжок дохлой кошки» применимо только к тому случаю, в котором отскок совершается в период падения курса.

Отстрел стопов – положение в ходе торговой сессии, при котором маркет-мейкер, либо любой другой крупный игрок специально раскачивает цену, для активизации стоп-заявок более мелких игроков, зарабатывая подобным образом.

Оферист – продавец.

Перевернуться - открытие полностью противоположной позиции по недавно закрытой позиции на одной и той же акции. К примеру, не только продать свои акции, а и одновременно открыть лонг-позицию по ним.

Пипс (пойнт, тик) - малейший шаг в изменении котировок акций. Как правило, 1 пипс равен 0,1 коп., но для дорогостоящих акций он зачастую равняется 1 коп. (см. Скальпировать).

Пирамидиться - Увеличивать уже открытую позицию (зачастую выгодную) (См. Усредняться).

Позиция (поза) - существование каких-либо акций у трейдера. Позиция может быть закрытой (нет акций) или открытой (акции находятся в портфеле у трейдера). Открытая позиция может быть также шорт-позицией (акции проданы в шорт) или лонг (акции куплены в рост).